You can use hydronic, but the initial investment cost will be very high for such a small heated area.
For areas less than 35m2 it is generally best to use electric floor heating – even though there is a much higher running cost with electric floor heating, the saving on the initial investment will offset this for many years.
